- Gerçi, güneş dördüncü felekte yer alır;
Ama, ışıkları yeryüzünü idâre eder, - Temel unsurların doğası güneşte yoktur;
Yıldızlar, aslında soğuk, kuru veya yaş değildir!.. - Temel unsurlar, bütünüyle ondan dolayı sıcak veyâ soğukturlar.
Beyaz, yeşil, kırmızı, al ve sarı oluşları ondandır. - İlâhi şekil verme ile, bütün unsurlar arasında bir uyum meydana geldi,
Bundan dolayı konuşan nefis aşka geldi… - Dinde mânevi bir nikâh oldu.
Tekil nefis, bütün dünyayı mehir olarak verdi… - Onlardan fesahat meydana geldi,
Edebiyat, söylev, ahlâk ve çekicilik… - Güzellik, örneksizlik âleminden,
Çıkageldi umursamaz bir rind gibi… - Güzellik, şehrine bayrak dikti,
Dünyanın düzenini alt üst etti… - Bazen efsânevi atına biner;
Bazen de, kılıç gibi keskin sözleri andırır… - Kişiden yansıyınca, ona “güzellik”, “çekicilik” adı verilir;
Sözden yansıyınca, “fesahat” olarak nitelendirilir. - Veli, şah, derviş ve Rasûl…
Herkes, O’nun hükmüne boyun eğmiştir. - Güzellerin güzelliklerinin altında hangi sırr gizlidir?.
Yalnız güzellik değil bu; söyle kimdir “O”?.. - Hak’tan başkası, gönlü cezbedemez;
İlâhlıkta, tek ilâhın ortağı olmaz çünkü… - Şehvet, insanların gönlünü nasıl cezp edebilir?.
Değil mi ki Hak, bazen bâtıl sûretinde görünür!. - Her yerde etkin olanın HAK olduğunu bil!..
Kendi sınırlarının dışına da adım atma!.. - Hak sûretindeki Hak’kı Hak din bil!..
Ama bâtıl şeklinde görünen Hak da şeytanın işidir!..