Yaşlandıkça Zaman Neden Daha Hızlanır? – David Eagleman

Geriye dönük bazı olaylara ya da bir zamana baktığımızda, anıları hatırlamaya başlarız ve ne kadar çok anı hatırlarsak bunları hatırlamak da o kadar uzun zaman alır.

Örneğin; çocukluğuzda geçirdiğiniz yazı, yazın sonunda  hatırladığınızda, bu epey uzun sürebilir. Bunun sebebi de herşeyin yeni olmasıdır, sizin yeni deneyimlere sahip olmanız, yeni şeyler öğrenmeniz.. dolayısıyla, geri dönüp, o yaz sonuna baktığınızda, o kayıttan çıkaracağınız çok şey olacaktır. Ancak bunu tersine, yaşlandığınızda, bir şekilde yaşamın kurallarını ve kalıplarını öğrenmiş oluyorsunuz, ve evet bu önemli, yaşamın nasıl işlediğini biliyorsunuz ama bunun olumsuz tarafı, bu öğrendiklerinizde fazla anı bulunmamakta.

Dolayısıyla, 60 yaşına geldiğinizde ve geriye dönüp, geçirdiğiniz yaza baktığınızda vay be çok hızlı geçmiş dersiniz. Neden?, Çünkü, o yaz diğer geçen yazlar gibidir. Yenilik, yavaş yavaş ortadan kalktıkça, zaman bir şekilde sanki hızlanır. Yalnız ben size aslında nasıl daha uzun yaşarsınız’ı söylemiyorum, ben size uzun yaşadığınızı nasıl düşündüğünüzü anlatıyorum. Basitçe, yeniliği arayın, yenilikçi olun…

 Ben kendi açımdan, “zaman”ın gerçekten de bir “illüzyon” olduğunu anlamışım gibi hissediyorum. Dolayısıyla, bu konuda fazla konuşmak istemiyorum. Aslında bizler zamanda ileri doğru sabit hızla hareket ettiğimizi hissetsek bile,bir gün herşeyin düşündüğümüzden, olması gerektiğinden de daha garip olduğunu görürsek, buna hiç şaşırmam…

 Şarkıyı geçmişteki bir şeyle, geçmişte kaybedilenlerle alakalı olduğunu düşünmek kolay olsa da, şarkıdaki tüm fiiler, şimdiki ya da gelecek zamanda.. şarkıdaki kişi insanların hayallerinden, ayrılıklarıdan ve ayrıca ne yapacağından ve bu geçen zamana karşı bir şekilde nasıl kendine güvenen, bağımsız biri olabileceğinden bahsediyor. Bu açıdan bakıldığında bence bu şarkı geçmişle alakalı değil, bence şimdide yaşamakla ve ayrıca geleceği düşünmekle de ilgili..

 Gençken ölümsüz olabileceğimizi hissederiz ve bu şarkı bize büyümenin cilvelerine, oyunlarına katlanarak, büyüyüp,etten kemikten, bedene sahip yaşlılar haline geldiğimizi anlatılıyor. Ama yine de bunun iyi tarafı; neyin önemli olduğunu öğreniyor olmanız.

 Çeviren:AylinER
http://www.bbc.co.uk/programmes/p055w72h?intc_type=promo&intc_location=news&intc_campaign=timespeedupwithage&intc_linkname=radio4_fac_audioclip